Difference between revisions of "Template:Extension/doc"

Jump to navigation Jump to search
1,981 bytes added ,  02:31, 7 October 2010
no edit summary
>Lil devil
m (Fixed typos.)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{Documentation subpage}}
<noinclude> ((Documentação subpágina))
{{timw|Extension}}
((Timw | Prorrogação))
</noinclude>
</ Noinclude>


<!---->
<!---->
== Purpose ==
== Propósito ==
This template should be added to the main page of all extensions documented on this wiki (and only the main page). It will add a useful infobox using the information supplied (see below) and will automatically add the extension to [[:Category:All extensions]], plus the appropriate [[:Category:Extensions by status|status]] and [[:Category:Extensions by implementation type|implementation type]] categories.
Este modelo deve ser adicionado à página principal de todas as extensões documentadas neste wiki (e apenas a página principal). Ele irá adicionar uma infobox útil com base nas informações fornecidas (veja abaixo) e adiciona automaticamente a extensão para [[: Categoria: Todas as extensões]], além da adequada [[: Categoria: Extensões por estado | Estado]] e [[: Categoria: Extensões por tipo de aplicação | tipo de implementação]] categorias.


== Usage ==  
== Uso ==
{| width="100%"
(| Width = "100%"
|-
| -
! width=40% |
! width = 40% |
! width=60% |
! width = 60% |
|- valign="top"
| - Valign = "top"
| align="left" |
| Align = "left" |
<span id="CutAndPaste">Cut and paste:</span>
<span id="CutAndPaste"> Recortar e colar: </ span>
<pre>{{Extension|templatemode =
<pre> ((Extensão | templatemode =
|name          =  
| Nome =
|status        =  
| Status =
|type1        =  
| Type1 =
|type2        =  
| Tipo2 =
|hook1        =  
| Hook1 =
|hook2        =  
| Hook2 =
|username      =  
| Username =
|author        =  
| Autor =
|description  =  
| Description =
|image        =  
| Imagem =
|imagesize    =  
| Imagesize =
|version      =  
| Versão =
|update        =  
| Atualização =
|mediawiki    =  
| Mediawiki =
|php          =  
| Php =
|license      =  
| Licença =
|download      =  
| Baixar =
|readme        =  
| Readme =
|changelog    =  
| Changelog =
|parameters    =
parâmetros = |
|tags         =  
tags = |
|rights        =
direitos = |
|example      =  
| = Exemplo
|compatibility =  
| Compatibilidade =
}}</pre>
)) </ Pre>


For help with parameter values, see [[#Content parameters|below]].
Para ajudar com os valores dos parâmetros, veja [[# parâmetros Conteúdo | abaixo.]]


| align="right"|{{Extension|templatemode=nocats
| Align = "right" | ((Extensão | templatemode = nocats
|name          = {{{name}}}
| Name = (((nome)))
|status        = {{{status}}}
| Status = (((estado)))
|type1        = {{{type1}}}
| Type1 = (((type1)))
|type2        = {{{type2}}}
| Tipo2 = (((type2)))
|hook1        = hook1
| Hook1 = hook1
|hook2        = hook2
| Hook2 = hook2
|username      = SomeUser
| Username = SomeUser
|author        = SomeAuthor
| Autor = SomeAuthor
|image        = Placeholder.png
| Imagem = Placeholder.png
|version      = {{{version}}}
| Versão = (((version)))
|update        = {{{update}}}
| Atualização = (((update)))
|mediawiki    = {{{mediawiki}}}
| Mediawiki = (((MediaWiki)))
|php          = {{{php}}}
| Php = (((php)))
|license      = {{{license}}}
| Licença = (((licença)))
|download      = {{{download}}}
| Baixar = (((download)))
|readme        = {{{readme}}}
| Readme = (((readme)))
|changelog    = {{{changelog}}}
| Changelog = (((changelog)))
|description  = {{{description}}}
| Description = (((description)))
|parameters    = {{{parameters}}}
parâmetros = (((parâmetros))) |
|tags         = {{{tags}}}
tags = (((tags))) |
|rights        = {{{rights}}}
direitos = ((())) direitos |
|example      = {{{example}}}
| Exemplo = (((exemplo)))
|compatibility = {{{compatibility}}}
| Compatibilidade = (((compatibilidade)))
}}
))
|}
|)
<br style="clear:both"/>
style="clear:both"/> <br


== Content parameters ==
== Conteúdo == parâmetros
This section describes parameters that govern infobox content. For help with '''templatemode''' and other control parameters, please see  ''[[#Control parameters|Control parameters]]''.
Esta seção descreve os parâmetros que controlam o conteúdo infobox. Para ajudar com'''templatemode''' e outros parâmetros de controlo, consulte os parâmetros''[[# Controle | Os parâmetros de controle ]]''.


<!-- BEFORE YOU EDIT THIS:
<- Antes de editar PRESENTE!:
    span ids on each parameter are used by the code in Template:Extension.
     ids extensão em cada parâmetro são usados pelo código no modelo: Extensão.
    They enable each label in the info box to link its documentation.
     Eles permitem que cada etiqueta na caixa de informações para link de sua documentação.
    If you change an id, please update the code in Template:Extension accordingly
     Se você mudar um id, por favor, atualize o código no modelo: Extensão em conformidade
-->
->
{|
(|
|
|
{|border="1"
(| Border = "1"
|+ '''Content parameters'''
| +'''Parâmetros de conteúdo'''
|-
| -
|<span id="name">'''name'''</span> || '''name of the extension'''
|''<span Id="name"> 'nome'''</ span> | |''' nome da extensão'''
|-
| -
|<span id="status">'''status'''</span> || '''current release status'''
'Status'''</ span> |''|''' id="status"> <span | status versão atual'''
One of:  
Um dos seguintes:
* ''[[:Category:Unstable extensions|unstable]]'' (broken - do not use this extension)
*''[[: Categoria: extensões Instável | instáveis]]''(quebrado - não use esta extensão)
* ''[[:Category:Experimental extensions|experimental]]'' (early stages of development, may change drastically.)
*''[[: Categoria: extensões Experimental |] experimental]''(. Estágios iniciais de desenvolvimento, pode mudar drasticamente)
* ''[[:Category:Beta status extensions|beta]]'' (stable but not fully tested)
*''[[: Categoria: extensões status Beta | beta]]''(estável, mas não totalmente testado)
* ''[[:Category:Stable extensions|stable]]'' (stable version)
*''[[: Categoria: extensões Estável | estáveis]]''(versão estável)
* ''[[:Category:Extensions with unknown status|unknown]]'' (default)
*''[[: Categoria: Extensões com status desconhecido |] desconhecido]''(padrão)
If the status is anything other than the above, it will be ignored and the default value of 'Unknown' will be displayed in the template instead. In cases where the value is omitted, it will be categorized as [[:category:extensions with unknown status|unknown]]. In cases where the value is invalid, it will be placed in a [[:category:extensions with invalid status|special category]] so that the error can be caught and fixed.
Se o status for diferente do acima exposto, ele será ignorado eo valor padrão de 'desconhecido' será exibido em vez do modelo. Nos casos em que o valor for omitido, será classificado como [[: categoria: extensões com estatuto desconhecido |] desconhecido]. Nos casos em que o valor é inválido, ele será colocado em um [[: categoria: extensões com status inválido |] categoria especial] para que o erro pode ser detectado e corrigido.
|-
| -
| '''type1'''<br/>''type2''<br/>''type3''<br/>''type4''<br/>''type5''<br/>''type6''<br/> || <span id="type">'''implementation type'''</span><!-- id here so at top of documentation -->
'''Type1'''''<br/> type2 <br/>''''''type3 <br/> type4''''''<br/> type5 <br/>''''| type6 <br/>''| |''<span id="type"> "implementação'''</ span ><!-- tipo ID aqui, no topo da documentação ->


The  implementation strategy(s) employed in building this extension. This parameter is used to create categories that help programmers find examples of various MediaWiki specific implementation strategies or patterns. Although the values of this parameter sometimes coincide with the use case or purpose of an extension, that is not reason for this parameter. If the values you have chosen for this parameter do not adequately identify the [[w:Requirements|purpose]] or possible [[w:Use case|use case]]s, we recommend you add additional [[Help:Categories|category links]] as needed.
A estratégia de implementação (s) empregado na construção deste ramal. Este parâmetro é usado para criar categorias que ajudam os programadores a encontrar exemplos de vários MediaWiki estratégias de implementação ou padrões específicos. Embora os valores deste parâmetro, por vezes, coincide com o caso de uso ou finalidade de uma extensão, que não é razão para este parâmetro. Se os valores que você escolheu para este parâmetro não identificar adequadamente o [[w: Requisitos |] propósito] ou [[w: caso de uso | caso de uso]] é possível, recomendamos que você adicionar outros [[Help: Categorias | Categorias links]] se necessário.




Legal values for the '''type1''','''type2''',... parameters are:
Valores válidos para a'''type1''',''' type2''',... parâmetros são:
* '''''[[:Category:Parser extensions|parser]]''''' - catchall for uncategorized [[Manual:Extending wiki markup|parser extensions]]. If you have written a parser extension, please use one of the following more specific types:
*'''''[[: Categoria: extensões Parser | ]]''''' analisador - ilude uncategorized [[Manual: Estendendo marcação wiki | extensões analisador.]] Se você tiver escrito um analisador de extensão, use um dos seguintes tipos mais específicos:
** ''[[:Category:Link markup extensions|link]]'' - customized [[Manual:Extending wiki markup|link markup]], e.g. <code><nowiki>[[</nowiki>...]]</code>
**''[[: Categoria: extensões de marcação Link | link]]''- personalizado [[Manual: Estendendo marcação wiki | marcação link]], por exemplo, <code> <nowiki> [[</ nowiki código >...]]</>
** ''[[:Category:Parser function extensions|parser function]]'' - custom [[Manual:Parser functions|parameterized template markup]], e.g. <code><nowiki>{{</nowiki>''#name:'' ... }}</code>
**''[[: Categoria: extensões função Parser | analisador função]]''- personalizado [[Manual: funções Parser | parametrizados modelo de marcação]], por exemplo, <code> <nowiki> ((</ nowiki>''# nome:''... )) </ Code>
** ''[[:Category:Tag extensions|tag]]'' - [[Manual:Tag extensions|custom XML tag markup]], e.g. <code><nowiki><</nowiki>''tagname''>...<nowiki></</nowiki>''tagname''></code>
**''[[: Categoria: extensões Tag | tag]]''- [[Manual: extensões Tag | Personalizar tag marcação XML]], por exemplo, <code> <nowiki> <</ nowiki>''tagname''>...< nowiki ></</ nowiki>''tagname> Código''></
** ''[[:Category:Variable extensions|variable]]'' - custom [[Manual:Variables|unparameterized template markup]], e.g. <code><nowiki>{{NAME}}</nowiki></code>
**''[[: Categoria: extensões variável | variáveis]]''- personalizado [[Manual: Variáveis | unparameterized modelo de marcação]], por exemplo, <code> <nowiki> ((NOME)) </ nowiki> </ code>
** ''[[:Category:Extended syntax extensions|extended syntax]]'' - Extensions that add non-standard wiki syntax (i.e. <em>not</em> [[Manual:Tag extensions|tags]], [[Manual:Parser functions|parser functions]], or [[Manual:Variables|variables]]).
**''[[: Categoria: extensões prolongado sintaxe | prorrogado sintaxe]]''- Extensões que adicionam não-padrão sintaxe wiki (ie <em> não </ em> [[Manual: extensões Tag | tags]], [ [Manual: funções Parser | Funções analisador]] ou [[Manual: Variáveis | variáveis]]).
*:
*:
* [[:Category:User access extensions|'''''access''''']] - catchall for [[Manual:User access extensions|user access extensions]], that is, extensions that create, authenticate, grant permissions, revoke permissions, or monitor the activity of users. If you have written an access extension, please use one of the following more specific types:
* [[: Categoria: extensões para o acesso do usuário |'''''''''']] acesso - ilude [[Manual: extensões para o acesso do usuário | extensões para o acesso do usuário]], ou seja, extensões que criam, autenticar, conceder permissões, revogar as permissões, ou monitorar a atividade dos usuários. Se você tiver escrito um ramal de acesso, por favor, use um dos seguintes tipos mais específicos:
** [[:Category:User activity extensions|''user activity'']] - extensions that monitor user activity (logins, logouts, new user creation, etc)
** [[: Categoria: extensões atividade do usuário |''atividade do usuário'']] - extensões que monitoram a atividade do usuário (logins, logouts, criação de novo usuário, etc)
** [[:Category:User identity extensions|''user identity'']] - extensions that create and delete users, and/or verify the identity of a user
** [[: Categoria: extensões de identidade do usuário |''identidade do usuário'']] - extensões que criar e apagar usuários e / ou verificar a identidade de um usuário
** [[:Category:User rights extensions|''user rights'']] - extensions to the rights management system, e.g. changes to the way rights are assigned, apis, maintenance tools (does not include extensions that merely name the rights needed to use the features of that extension.  For this purpose use the [[#rights|rights parameter]].).
** [[: Categoria: extensões de direitos de utilização | direitos de usuário'''']] - extensões para o sistema de gestão de direitos, por exemplo, alterações na forma como são atribuídos direitos, APIs, ferramentas de manutenção (não inclui apenas as extensões que definem os direitos necessários para utilizar os recursos de que a prorrogação Para isso use o [[# direitos |. parâmetro direitos ]].).
*:
*:
* [[:Category:User interface extensions|'''''interface''''']] - catchall for uncategorized user interface extensions.
* [[: Categoria: extensões da interface do usuário |'''''''''']] interface - catchall para extensões uncategorized interface do usuário.
** ''[[:Category:Media handling extensions|media]]'' - extensions that permit the embedding of multimedia content on wiki pages by registering a file extension with [[Manual:$wgMediaHandlers|$wgMediaHandlers]].
**''[[: Categoria: extensões manipulação Mídia | mídia]]''- extensões que permitem a incorporação de conteúdos multimédia em páginas wiki, registrando uma extensão de arquivo com [[Manual: $ wgMediaHandlers | $ wgMediaHandlers.]]
** ''[[:Category:Personalization extensions|mywiki]]'' - extensions that provide infrastructure so that users may personalize their MediaWiki experience and/or assist in the management of that infrastructure
**''[[: Categoria: extensões Personalização | mywiki]]''- extensões que fornecem infra-estrutura para que os usuários podem personalizar a sua experiência MediaWiki e / ou auxiliar na gestão dessa infra-estrutura
** [[:Category:Notification extensions|''notify'']] - extensions that email users, broadcast messages and provide other forms of community notification
** [[: Categoria: extensões Notificação |''notificação'']] - extensões que os usuários de e-mail, mensagens de difusão e proporcionar outras formas de comunicação da comunidade
** ''[[:Category:Page action extensions|''page action'']]'' - extensions that enhance or modify [[Manual:Page action|page action]]s. This includes anything that implements an action that reads, writes, searches for, creates, renames, deletes, redirects or discusses a page. It does not include rights (use ''user rights'') or logs (use ''user activity'').
**''[[: Categoria: extensões ação Página |''ação página'']]'' - extensões que melhorar ou modificar [[Manual: ação página | ação]] s. Isto inclui qualquer coisa que implementa uma ação que lê, escreve, busca, cria, renomeia, apaga, redireciona ou discute uma página. Ele não inclui direitos (direitos de utilização do usuário'''') ou registros (uso''''a atividade do usuário).
** [[:Category:Search extensions|''search'']] - extensions that search through and select articles for users.
** [[: Extensões Pesquisa |''pesquisa'']: Categoria] - extensões que pesquisar e selecionar artigos para os usuários.
** [[:Category:Skin extensions|''skin'']] - extensions adding [[w:CSS|CSS]] or [[w:JavaScript|JavaScript]], or implementing hook functions to change the look and feel of MediaWiki via the skins framework.
** [[: Extensões de pele |''pele'']: Categoria] - adicionando extensões [[w: CSS | CSS]] ou [[w: JavaScript | JavaScript]], ou implementar funções de gancho para alterar o look and feel do MediaWiki através da estrutura das peles.
** [[:Category:Ajax extensions|''ajax'']] - extensions that use [[w:Ajax|Ajax]] programming techniques.
** [[: Extensões Ajax | ajax'''']: Categoria] - extensões que uso [[w: Ajax | Ajax]] técnicas de programação.
** [[:Category:Special page extensions|''special'']] - extensions that subclass the [[Manual:SpecialPage class|SpecialPage class]], use one of its hooks, or patch one or more functions in [http://svn.wikimedia.org/doc/SpecialPage_8php-source.html SpecialPage.php]. See [[Manual:Special pages]] for more information.
** [[: Extensões página especial |''especial'']: Categoria] - extensões que subclasse de [[Manual: SpecialPage classe | classe SpecialPage]], use um dos seus ganchos, ou funções de um patch ou mais em [http : / /] SpecialPage.php svn.wikimedia.org/doc/SpecialPage_8php-source.html. Veja [[Manual: Páginas especiais]] para mais informações.
* '''other'''
'''Outros' *''
** [[:Category:API extensions|''api'']] - extensions that add a new API module or extend a core API module.
** [[: Categoria: extensões API | API'''']] - extensões que adicionar um módulo de nova API ou estender um módulo API núcleo.
** [[:Category:Hook extensions|''hook'']] - Hook extension - defines a <em>new</em> hook - see hook1, etc below if you want to define hooks <em>used</em> by your extension
** [[: Categoria: extensões Hook |''gancho'']] - extensão Hook - define uma nova <em> </ em> gancho - ver hook1, etc abaixo se você deseja definir ganchos <<em> utilizados / em> pela sua extensão




* ''[[:Category:Parser function extensions|pfunc]]'' - same as ''parser function''
*''[[: Categoria: extensões função Parser | pfunc]]''- o mesmo que''''a função do analisador


<div style="border: thin solid blue">We are in the process of revising the values of this page. Types below this point are likely to be deprecated or redefined. We apologize for the inconvenience. See [[Template talk:Extension#Type taxonomy]] for more information.</div>
<div style="border: blue"> sólida fina Estamos no processo de revisão dos valores desta página. Tipos abaixo deste ponto são susceptíveis de ser preterido ou redefinição. Pedimos desculpas pelo inconveniente. Veja [[Discussão: Prorrogação # Tipo taxonomia]] para mais informações </ div>.
* ''[[:Category:Database extensions|database]]'' - adds tables and/or fields to the database backing a MediaWiki installation
*''[[: Categoria: extensões Banco de dados | banco de dados]]''- adiciona tabelas e / ou campos para o banco de dados de apoio a instalação MediaWiki
* ''[[:Category:Database extensions|db]]'' - same as ''database''
*''[[: Categoria: Extensões de Banco de Dados | db]]''- mesmo que o banco de dados''''
* ''[[:Category:Data extraction extensions|data extraction]]'' - Data extraction
*''[[: Categoria: extensões de extração de dados | extração de dados]]''- Extração de dados
* ''[[:Category:Extension examples|example]]'' - Not a real extension, but an example of how to write one
*''[[: Categoria: exemplos de Extensão | exemplo]]''- Não é uma extensão do real, mas um exemplo de como escrever um


Any other value for 'type' is invalid, and will cause the extension to be placed in [[:Category:Extensions with invalid or missing type]].
Qualquer outro valor para 'tipo' é inválido, e fará com que a extensão a ser colocado em [[: Categoria: Extensões com tipo inválido ou ausente.]]


Note: Many extensions have more than one type, if this applies to yours,replace <code><nowiki>|type=</nowiki></code> with <code><nowiki>|type1=|type2=|type3=...</nowiki></code>. You may define up to six types for an extension.
Nota: Muitas extensões têm mais de um tipo, se isso se aplica ao seu, substituir <code> <nowiki> | tipo = </ nowiki> </ code> com <code> <nowiki> | type1 = | tipo2 = | = type3 ...</ nowiki> </ code>. Você pode definir até seis tipos de prorrogação.
|-
| -
| <span id="hook">'''hook1'''</span><br/>''hook2''<br/>''hook3''<br/>''hook4''<br/>...<br/>''hook30''
''span id="hook"> <span 'hook1'''</> <br/> hook2''''''<br/> hook3 <br/>''''''hook4 <br / | >...< br />''''hook30
|valign="top"| '''name of each hook used by the extension'''
| Valign = "top" | "nome de cada um gancho usado pela extensão'''''


Entering values in this field is a good way to get exposure for your extension and help other developers. Each documented hook will automatically add the extension to a category listing extensions that use that hook. This category is autolinked to each hook article so that programmers can easily find examples of extensions that use a particular hook.
Introduzir os valores neste campo é uma boa maneira de começar a exposição para a sua extensão e ajudar outros desenvolvedores. Cada gancho documentado irá adicionar automaticamente a extensão de uma categoria anúncio extensões que usam esse gancho. Esta categoria é Vinculado automaticamente em cada artigo gancho de modo que os programadores podem facilmente encontrar exemplos de extensões que uso um gancho particular.


For built-in hooks:
Para built-in anzóis:
* use the hook name alone. Please see [[Manual:Hooks]] for values (but omit introductory '/').
* Usar o nome de gancho sozinho. Por favor, veja [[Manual: Ganchos]] para os valores (mas omitir introdutória'/').


For custom hooks defined by extensions:
Por costume ganchos definido por extensões:
* use ''extensionName''/''hookName''. For a partial list of custom hooks, see [[Extension hook registry]]
* Usar''''extensionName''/'' hookName. Para uma lista parcial de costume ganchos, ver [[gancho Extensão Registro.]]


For multiple hooks, assign the first hook to '''hook1''', the second to '''hook2''' and so on.
Para vários ganchos, atribuir o primeiro gancho para'''hook1''', o segundo'''hook2''' e assim por diante.
|-
| -
| <span id="username">'''username'''</span> || The author's username on MediaWiki.org (if they have one). May be omitted, but if present it will be used to link to the author's user & user_talk page.
|''<span Id="username"> 'username'''</ span> | | nome do autor em MediaWiki.org (se tiver). Pode ser omitido, mas se presente que será usado para ligar para o usuário do autor e página Usuário Discussão.
|-
| -
| <span id="author">author</span>|| The extension author's name, if different from their MediaWiki.org username. Free text. If omitted then the 'username' field will be used (if present).
| <span Autor id="author"> </ span> | | O nome do autor de extensão, se for diferente do seu nome de usuário MediaWiki.org. Texto livre. Se omitido, então o campo 'username' será usado (se houver).
|-
| -
| <span id="description">'''description'''</span>|| '''short description'''
breve descrição |'''descrição'''</ span> |''''|''<span id="description">
|-
| -
| <span id="image">image</span>|| screenshot or logo of extension
| <span Id="image"> imagem </ span> | | imagem ou o logotipo da extensão
|-
| -
| <span id="imagesize">imagesize</span>|| ''facultative'', size of the image (default size is 220px)
| <span Id="imagesize"> imagesize </ span> | |''''facultativa, o tamanho da imagem (tamanho padrão é de 220px)
|-
| -
| <span id="version">version</span>|| last version
| <span Versão id="version"> </ span> | | última versão
|-
| -
| <span id="update">update</span>|| date of the last update
| <span Id="update"> atualização </ span> | | data da última atualização
|-
| -
| <span id="mediawiki">mediawiki</span>|| required version of MediaWiki
| <span Id="mediawiki"> mediawiki </ span> | versão necessária do MediaWiki |
|-
| -
| <span id="php">php</span>|| required version of PHP
| <span Id="php"> php </ span> | | necessária versão do PHP
|-
| -
| <span id="license">license</span>|| license(s) governing use of this extension, e.g. GPL
| <span Id="license"> licença </ span> | | licença (s) que regem o uso desta extensão, por exemplo, GPL
|-
| -
| <span id="download">'''download'''</span>|| '''link to the download''' : [http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/ SVN] or other. If you put the code into page in the MediaWiki Wiki, link to it using a full page name and section name, e.g. <code> <nowiki>[[Extension:Example/version_1.22a#Code]]</nowiki> </code> (it must remain valid when bot-copied elsewhere)
|''<span Id="download"> 'download'''</ span> | |''' link para o download''': [http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/ extensões / SVN] ou outro. Se você colocar o código na página no wiki MediaWiki, link para ele usando um nome de página inteira e nome da seção, por exemplo, <code> <nowiki> [[Extensão: Example/version_1.22a # Code]] </ nowiki> </ code> (que deve ser válida quando bot-copiado em outros lugares)
|-
| -
| <span id="readme">readme</span>|| link to the readme file : [http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/Sort/Sort README] or other
| <span Id="readme"> readme </ span> | | link para o arquivo readme: [http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/Sort/Sort README] ou outros
|-
| -
| <span id="changelog">changelog</span>|| link to the changelog file : [http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/Sort/Sort CHANGELOG] or other
| <span Id="changelog"> changelog </ span> | | link para o arquivo changelog: [http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/Sort/Sort Changelog] ou outros
|-
| -
| <span id="parameters">parameters</span> || available parameters for LocalSettings.php
| <span Id="parameters"> parâmetros </ span> | | parâmetros disponíveis para LocalSettings.php
|-
| -
| <span id="tags">tags</span> || any tags your extension uses (e.g. &lt;tag1&gt;, &lt;tag2&gt;).
| <span Tags id="tags"> </ span> | | todas as tags usa a sua extensão (por exemplo, <tag1>, <tag2>).
|-
| -
| rights|| <span id="rights">rights</span> added by the extension. '''Not to be confused with the license!''' Rights are such as ''[[Extension:MakeBot|makebot]]'' or ''[[Extension:Desysop|desysop]]'', not such as GFDL or LGPL or GPL - those are licenses!
direitos | | | <span id="rights"> direitos </ span> acrescentados. '''Não deve ser confundida com a licença!''' Os direitos são tais como''[[Extensão: MakeBot | makebot]]''ou''[[Extensão: Desysop | desysop não ]]'', como a GFDL ou LGPL ou GPL - estes são certificados!
|-
| -
| <span id="example">example</span> || example, website or screenshot of working extension
| <span Id="example"> exemplo </ span> | | website exemplo, ou a imagem do trabalho de extensão
|-
| -
| <span id="compatibility">compatibility</span> || compatibility chart, e.g. [[Template:Extension Testing]]
| <span Id="compatibility"> compatibilidade </ span> | | Tabela de compatibilidade, por exemplo, [Modelo [: Extensão Testes]]
|-
| -
| <span id="CheckUsageNameOverride">CheckUsageNameOverride</span> || override the page name used for the check usage link.
| <span Id="CheckUsageNameOverride"> CheckUsageNameOverride </ span> | | substituir o nome da página usado para o link o uso dos cheques.
|}
|)


== Control parameters ==
Os parâmetros de controle == ==
{| border="1"
(| Border = "1"
|+ '''Control parameters'''
| +'''Parâmetros de controle'''
|-
| -
| '''templatemode''' || '''Controls auto-categorization of host page.'''
'''Templatemode''' | | |'''Controles de auto-categorização da página de acolhimento.'''


Normally left blank. Alternate values are:
Normalmente deixado em branco. valores alternativos são:
* ''nocats'' - suppresses categorization. Use this value if you are adding this template to [[Help:Subpage|subpages]] of an extension or to how-to documentation of extensions. For example, the usage image above sets <code>templatemode=nocats</code> because this isn't an actual extension page and we don't want to add this page to any categories on account of it.
*''''Nocats - categorização suprime. Use esse valor se você está adicionando este modelo para [[Help: Subpágina | subpáginas]] de uma extensão ou como fazer documentação de ramais. Por exemplo, o uso da imagem acima define templatemode <code> nocats = </ code>, porque esta não é uma página de extensão real e não queremos adicionar esta página para qualquer categoria por conta do mesmo.




If this is left blank, this template will add the host page to [[:Category:All extensions]] and to one or more additional categories, depending on the values assigned to the [[#Content parameters|Content parameters]].
Se este for deixado em branco, este modelo irá adicionar a página host para [[: Categoria: Todas as extensões]] e para uma ou mais categorias adicionais, dependendo dos valores atribuídos à [[# parâmetros Conteúdo | Conteúdo parâmetros.]]
|}
|)


== Using the infobox ==
== Usando o infobox ==
=== Existing extension pages ===
=== === Existentes páginas de extensão
If you want to add the infobox to an existing page, copy and paste the code at the [[#CutAndPaste|top of this page]].
Se você quiser adicionar a infobox para uma página existente, copiar e colar o código no [[# CutAndPaste | topo da página]].


=== Create a new extension article ===
=== Criar uma nova extensão === artigo
If you want to create a new extension page, enter the name below and click the button. A new page will be created with the infobox template already in place.
Se você quiser criar uma página nova extensão, digite o nome abaixo e clique no botão. Uma nova página será criada com o modelo infobox já em vigor.




{{Extension/CreateExtensionInputBox}}
((Extensão / CreateExtensionInputBox))




== Enhancing this template ==
== Reforçar este modelo ==
If you would like to improve on this template, thanks! This is a complicated template so here is some help along the way:
Se você gostaria de melhorar este modelo, obrigado! Este é um modelo complicado isso aqui é de alguma ajuda ao longo do caminho:


=== Fixing documentation ===
=== === Documentação Fixação
If you would like to fix documentation, please be aware that documentation and code is split into two files:
Se você gostaria de corrigir a documentação, por favor, esteja ciente de que a documentação eo código é dividido em dois arquivos:
* '''[[Template:Extension/Doc]]''' - stores all documentation.
*'''[[ Usuário: Extensão / Doc ]]''' - lojas de toda a documentação.
* '''[[Template:Extension]]''' - stores only the code for the template and a small amount of non-included material (category links, transcluded documentation link).
*'''[[ Usuário: Extensão ]]''' - armazena somente o código do modelo e uma pequena quantidade de material não incluído (links da categoria, link documentação transcluída).




In addition, [[Template:Extension/Sample]] stores the boiler plate that is preloaded into newly created pages and contains some basic documentation on how to fill in the template parameters. It needs to be kept in sync with [[Template:Extension/Doc]].
Além disso, [[Predefinição: Extensão / exemplo]] armazena a placa de caldeira, que é pré-carregado em páginas recém-criado e contém alguma documentação básica sobre como preencher os parâmetros do modelo. Ela precisa ser mantido em sincronia com [[Predefinição: Extensão / Doc.]]


=== The Create extension button ===
=== O botão Criar === extensão
To improve the create extension button behavior:
Para melhorar o comportamento do botão criar extensão:
* '''[[Template:Extension/Sample]]:''' The boilerplate extension that is preloaded into newly-created pages.
*'''[[ Usuário: Extensão / Amostra ]]:''' A extensão do clichê que é pré-carregado em páginas recém-criado.
* '''[[Template:Extension/CreateExtensionInputBox]]:''' An input box that can be inserted wherever you want users to easily create extensions. For documentation on the <code><nowiki><inputbox></nowiki></code> tag, please see [[Extension:InputBox]].
*'''[[ Usuário: Extensão / CreateExtensionInputBox ]]:''' uma caixa de entrada que pode ser inserido onde você deseja que os usuários facilmente criar extensões. Para documentação sobre o <nowiki> <inputbox> <code> </ nowiki> </ code>, por favor consulte [[Extensão: InputBox.]]
* '''[[Extension:MyExtension]]:''' - Defines a placeholder, in case a user accidentally hits the create button without changing the extension name.
*'''[[ Extensão: MyExtension ]]:''' - Define um espaço reservado, no caso de um usuário acidentalmente bate na tecla criar, sem alterar o nome da extensão.


=== Infobox parameters ===
=== === Parâmetros Infobox
In general:
Em geral:
* To make this template easy to use, each label in the infobox is linked to documentation on the template parameter(s) it displays. If you add a parameter, please be sure to also add it to the [[Template:Extension/Doc#Content parameters|content parameter documentation]] and link its label to that documentation.
* Para tornar este modelo fácil de usar, cada etiqueta no infobox está ligada à documentação sobre o parâmetro do modelo (s) que ele exibe. Se você adicionar um parâmetro, por favor não se esqueça de acrescentar também que a [[Predefinição: Extensão / Doc parâmetros Conteúdo # | conteúdo do parâmetro documentação]] e link seu rótulo para essa documentação.




To change/correct/add to the implementation type parameters:
Para alterar / corrigir / adicionar aos parâmetros de tipo de aplicação:
* Check the [[Template_talk:Extension|talk page]] - there have been some extensive discussions about this field.
* Verifique se o [[Template_talk: Extensão |] página de discussão] - tem havido alguns debates aprofundados sobre esta matéria.
* '''[[Template:Extension/TypeSwitch]]:''' Stores the possible values for the type field. Multiple values are implemented by calling this template with [[Template:Foreach]].
*'''[[ Usuário: Extensão / TypeSwitch ]]:''' Armazena os valores possíveis para o tipo de campo. Vários valores são implementadas, chamando este modelo com [[Predefinição: Foreach.]]
* '''[[Template:Extension/TypeSwitchNoCats]]:''' Used instead of [[Template:Extension/TypeSwitch]] when this template is used in <code>templatemode=nocats</code>. Templates used with [[Template:Foreach]] can only take one parameter so we need to wrap the call to [[Template:Extension/TypeSwitch]] with another template that sets the mode.
*'''[[ Usuário: Extensão / TypeSwitchNoCats ]]:''' usado em vez de [[Predefinição: Extensão / TypeSwitch]] quando este modelo é usado em templatemode <code> nocats = </ code>. Modelos usados com [[Predefinição: Foreach]] só pode ter um parâmetro para isso precisamos envolver a chamada [[Predefinição: / Extensão TypeSwitch]] com um outro modelo que define o modo.
* '''[[Template:Extension/Doc]]:''' Documentation for this template needs to be kept in sync with any changes to the implementation type taxonomy.
*'''[[ Usuário: Extensão / Doc ]]:''' Documentação para este modelo deve ser mantido em sincronia com as alterações à taxonomia tipo de implementação.




To change the behavior of the hook parameters:
Para alterar o comportamento dos parâmetros do gancho:
* '''[[Template:Extension/HookInUse]]:''' Adds links and categories for a hook in use. Multiple hooks in use are implemented by calling this template with [[Template:Foreach]].
*'''[[ Usuário: Extensão / HookInUse ]]:''' Adiciona links e categorias para um gancho em uso. Vários ganchos em uso são implementados, chamando este modelo com [[Predefinição: Foreach.]]
* '''[[Template:Extension/HookInUseNoCats]]:''' Used instead of [[Template:Extension/HookInUse]] when this template is used in <code>templatemode=nocats</code>. Templates used with [[Template:Foreach]] can only take one parameter so we need to wrap the call to [[Template:Extension/HookInUse]] with another template that sets the mode.
*'''[[ Usuário: Extensão / HookInUseNoCats ]]:''' usado em vez de [[Predefinição: Extensão / HookInUse]] quando este modelo é usado em templatemode <code> nocats = </ code>. Modelos usados com [[Predefinição: Foreach]] só pode ter um parâmetro para isso precisamos envolver a chamada [[Predefinição: / Extensão HookInUse]] com um outro modelo que define o modo.


== Test case ==
== == Caso de teste
See if the following pages are still ok, after edited this template.
Veja se as seguintes páginas ainda estão ok, depois de editado este modelo.
* [[Extension:Description]]
* [[Extensão: Descrição]]
* [[User:Ans/{{FULLPAGENAME}}#{{FULLPAGENAME}}]]
* [[User: ANS / ((FULLPAGENAME }}#{{ FULLPAGENAME))]]
#REDIRECT[[]]
Anonymous user

Navigation menu